Christian Lübke
Wer bin ich?
Mein Name ist Christian und ich bin Autor, Übersetzer und Videoproduzent und vieles mehr. "Nebenbei" studiere ich auch noch Englisch und Wirtschaft-Arbeit Technik auf Lehramt an der Universität Potsdam.
Wie kam ich zu Englisch?
Mein Interesse an Englisch begann ca. 2009, als ich bemerkte, dass die meisten Informationen über meine damaligen Hobbies nur in englischer Sprache auffindbar waren. Fakten und Beiträge über obskure Videospiele und Filme wurden selten durch deutsche Journalisten aufgearbeitet und ließen mir keine andere Wahl. Wenn ich mehr lernen wollte musste ich Englisch können.
Innerhalb eines Jahres konnte ich so mein unbeholfenes Gestammel zu beinahe flüssigem Englisch verbessern, ohne diese Zeit als Lernen wahrzunehmen. Ich verbrachte jede freie Minute damit englische Videos anzusehen, englische Texte und Bücher zu lesen und Filme in ihrer Originalsprache zu sehen. Innerhalb eines Jahres änderte sich meine Denkweise zu "wer braucht schon Englisch" zu "Englisch ist ein essenzieller und nötiger Teil meines Lebens".
Zeitgleich wuchs mein Interesse an Animationsfilm als Kunstform. Je mehr ich darüber lernte, desto mehr wurde mir bewusst, dass Regisseure und Produzenten bewusst nach bestimmten Sprechern und Stimmen suchten und sie gezielt zu einem bestimmten Ausdruck leiteten. Aspekte des Films, die bei deutscher Synchronisation verloren gehen. Das Verlangen die originale Vision eines Künstlers zu sehen gab mir den Antrieb mich immer weiter zu verbessern.
Warum unterrichte ich?
Englisch nimmt immer noch eine wichtige Rolle in der heutigen Gesellschaft ein. Sprache ist ein Werkzeug und je nachdem wie man sie benutzt kann man große Dinge schaffen. Englisch ist die wohl wichtigste Sprache auf diesem Planeten und ist somit eines der mächtigsten Werkzeuge aller Zeiten. Universell einsetzbar und praktisch.
Im Jahr 2016 entschloss ich mich anderen Menschen Englisch beizubringen, damit sie ihr volles Potenzial ausschöpfen können. Der Gedanke, dass viele Menschen ihre Ziele nicht erreichen können, weil sie nicht wissen, wie sie mit diesem Werkzeug umgehen sollen, ließ mich nicht los und ich wusste, dass ich etwas dagegen tun musste,
Publikationen
Hardcore Gaming 101: Sega Arcade Classic (Deutsche Edition) (Übersetzer)
Englisch in 2 Minuten: Personalpronomen Vol. 1 (Autor und Verlag)
Englische Grammatik Workbook (Autor)